A chuva fina molhava a calçada diante da velha alfaiataria de Maurice Bertrandt, um homem de mãos firmes e olhos cansados, conhecido por vestir os homens da mafia mais perigosos da italia. Naquela manhã estranhamente silenciosa, uma batida seca soa na porta de madeira. Maurice hesita, mas ao olhar pelo olho mágico, o sangue congela em suas veias. Do lado de fora, está sua esposa, com os olhos arregalados e a filha de seis anos encolhida em seus braços, assustada. Atrás delas, o brutamontes Antonio, com a mão enorme agarrando o pescoço da mulher, como se segurasse uma flor prestes a ser esmagada. Maurice abre a porta. Imediatamente, elas são empurradas para dentro, e Frantchesco Bergolinni o chefao sa mafia entra em seguida Era um homem rechonchudo eoesado, vestindo um terno vinho, com o ar de um javali faminto e cruel. Ele sorri, devagar, como quem saboreia o medo alheio. A porta se fecha a porta atrás deles com um estalo surdo. Bergolinni se aproxima de Maurice, arrastando os pés. — M...